Thursday, August 28, 2014

Washi-producing district



Washi List:

Hokkaido
Sasa gami 笹紙
Fuki gami   富貴紙

Miyagi
Shiroishi washi  白石和紙
Marumori washi 丸森和紙
Yagyu washi   柳生和紙

Iwate
Higashiyama washi  東山和紙
Narushima washi   成島和紙

Akita
Jyumonji washi 十文字和紙

Yamagata
Fukayama washi   深山和紙
Tsukiyama washi   月山和紙
Takamatsu washi  高松和紙
Nagasawa washi  長沢和紙

Fukushima
Kamikawasaki washi  上川崎和紙
Iwaki washi       岩城和紙
Tohno washi      遠野和紙 
Yamahunyu washi   山舟生和紙


Ibaragi
Nishinouchi washi  西ノ内和紙
Gosuke washi         五介和紙      

Tochigi
Hodomura shi**  程村紙
Toriyama washi   鳥山和紙

Gunma
Kiryu washi    桐生和紙

Saitama
Ogawa washi     小川和紙
Hosokawa shi***   細川紙

Tokyo
Edo karakami*  江戸からかみ
Gundo shi      軍道紙

Nigata
Oguni washi**    小国和紙
Kadoide washi  門出和紙
Koide washi    小出和紙

Toyama
Etchu washi*   越中和紙

Ishikawa
Kaga gampi shi     加賀雁皮紙
Kaga futamata washi  加賀二俣和紙
Noto nigyo washi    能登仁行和紙

Fukui
Echizen washi*    越前和紙
Echizen housyo**   越前奉書
Wakasa washi      若狭和紙

Yamanashi
Nishijima washi  西島和紙

Nagano
Uchiyama shi*  内山紙

Gifu
Santyu washi   山中和紙
Mino washi*    美濃和紙
Honmino shi**    本美濃紙

Shizuoka
Suruga yuno gami  駿河柚野紙

Aichi
Obara washi  小原和紙

Mie
Fukano washi  深野和紙
Ise washi      伊勢和紙

Shiga
Naruko washi   なるこ和紙
Oumi gampi shi  近江雁皮紙

Kyoto
Karakami      からかみ
Kurotani washi    黒谷和紙

Hyogo
Sugihara shi          杉原紙
Najio gampi shi    名塩雁皮紙
Awaji tsunagami     淡路津名紙
Kobe washi      神戸和紙
Chikusa gampi shi  ちくさ雁皮紙

Nara
Yoshino washi  吉野和紙

Wakayama
Yasuda washi  保田和紙
Sanji gami    山路紙
Kohya gami   高野紙

Tottori
Insyu washi*  因州和紙

Shimane
Izumo mingeishi   出雲民芸紙
Sekisyu washi**   石州和紙
Hiikawa washi         斐伊川和紙
Hirose washi      広瀬和紙
Kachiji hanshi         勝地半紙

Okayama
Tsuyama hakuaishi  津山箔合紙
Bichu washi       備中紙

Hiroshima
Ohtake washi   大竹和紙

Yamaguchi
Tokuji washi  徳地和紙

Tokushima
Awa washi*       阿波和紙
Haigyu washi   拝宮和紙

Ehime
Senka shi**   泉貨紙
Oozu washi*  大洲和紙
Iyo washi      伊予和紙
Syuso washi   周桑和紙

Fukuoka
Yame washi    八女和紙

Saga
Nao washi     名尾和紙
Jubashi washi   重橋和紙

Kumamoto
Mizumata washi  水俣和紙
Miyaji washi     宮地和紙

Oita
Takeda washi  竹田和紙
Yayoi washi   弥生和紙

Miyazaki
Miyazaki washi  宮崎和紙
Mimitsu washi   美々津和紙

Kagoshima
Gamou washi        蒲生和紙
Satsuma washi   さつま和紙


Okinawa
Ryukyu shi  琉球紙



NOTE:
***: National-designated important intangible cultural property
**: Selected intangible cultural properties
*: Traditional Industrial crafts products
No mark: Prefecture-designed traditional industrial crafts products
Gray: Other


reference


No comments:

Post a Comment